Marilyn Raffaele channelt The Arcturian Group
Vertaald vanuit het Engels | 7 december 2025
Lieve lezers,
Wij zijn ons er volledig van bewust hoeveel verwarring zowel de spiritueel bewusten als degenen die dat niet zijn op dit moment ervaren. Weet dat dit tijdelijk is en laat alle ideeën die
je misschien hebt over hoe een ascensieproces zou moeten verlopen, los.
Begrijp dat elke overtuiging, wet, traditie en elke vorm van lering die is voortgekomen uit driedimensionale concepten — gebaseerd op dualiteit, afscheiding en het geloof in vele machten — eerst gezien, herkend en zelfs ervaren moet worden, om vervolgens te kunnen worden verworpen en geëlimineerd uit het collectieve bewustzijn.
Gedurende duizenden jaren heeft de mensheid geleefd vanuit een geloofssysteem dat hen vertelde dat sommige dingen goed zijn en andere slecht; dat iedereen zichzelf moet beschermen tegen een oneindig aantal krachten die erop uit zouden zijn hen te doden of te schaden; dat elke persoon hard moet werken en moet worstelen voor de meest essentiële basisbehoeften; en dat lijden spiritueel zou zijn. Het is heel moeilijk om uit deze programmering te breken — maar het gebeurt, dankzij de toenemende aanwezigheid van hoog resonante energie, én door zowel wereldwijde als persoonlijke opschoning.
Mensen wordt geleerd dat ze, om iets te bereiken — inclusief dichter bij God te komen — iets moeten “doen”. Deze overtuiging is een concept. Je hoeft niets te “doen” om spiritueel te evolueren,
want “doen” impliceert dat je gelooft afgescheiden te zijn van datgene wat je door dat doen probeert te bereiken. Ware spiritualiteit gaat over zijn in plaats van doen. Het gaat
over herinneren dat jouw Ware Zelf, de geïndividualiseerde Goddelijke Bewustzijnskern, al aan het “doen” is — en de volheid van Zijn zelfvoorzienende, zelfonderhoudende heelheid en compleetheid
uitdrukt in, als, en door ieder levend wezen, zonder dat het daar iemands hulp voor nodig heeft.
❥ Je taak is om het ego-zelf opzij te laten gaan, zodat je het Ware Zelf kunt ervaren.
Het ascentieproces wekt velen wakker uit lang vastgehouden overtuigingen over religie, spiritualiteit en de eindeloze hoeveelheid door mensen bedachte speciale gebeden, ceremonies, rituelen, overtuigingen en tradities die nog steeds worden onderwezen en beschouwd als noodzakelijk om toegang te krijgen tot God.
God is de enige kracht, aanwezigheid, wet, oorzaak en gevolg, realiteit, substantie en leven — en is JOU.
God is het bestuur van jouw lichaam (een lichtlichaam dat in dichte driedimensionale energie als materie wordt gezien).
Gods zelf-onderhouden volledigheid is de wet die elke verbinding, zenuw, spier en elk orgaan laat functioneren.
God kijkt door jouw ogen, ademt elke adem die jij neemt, en zet elke stap — niet naast of boven je, maar als jou.
Sommigen blijven — zelfs nadat ze de diepere waarheden hebben erkend — met één voet in beide werelden leven, onwillig of bang om los te laten wat vertrouwd is, omdat het in het verleden gewerkt
heeft en familie, vrienden en de maatschappij het als realiteit beschouwen.
Ze proberen waarheid te combineren met traditionele religieuze concepten, maar tegenstrijdige energieën kunnen simpelweg niet naast elkaar bestaan.
Er komt een moment waarop iedere spiritueel evoluerende ziel niet langer over het scheermesrandje van waarheid én illusie kan lopen en moet kiezen.
Omdat er slechts ÉÉN is, wordt iedere persoon, elk dier en zelfs de aarde zelf beïnvloed door de krachtige hoge-frequente energieën die nu naar de aarde stromen.
Deze energieën brengen schaduwen aan het licht en zorgen ervoor dat veel vertrouwde manieren van doen niet langer zo efficiënt werken als voorheen.
Bijna iedereen ervaart op dit moment wel enkele onbekende fysieke, emotionele, mentale en zelfs spirituele verschijnselen — en het is gemakkelijk om te denken dat dit niets met spiritualiteit of
ascentie te maken heeft.
Maar alles wat nu plaatsvindt is een facet van het ascentieproces
Fysieke ascentiesymptomen zijn vaak kort, maar kunnen intens zijn en lijken uit het niets te komen.
Velen ervaren mentale en emotionele hoogte- en dieptepunten terwijl oude energie loskomt.
Deze ontladings-ervaringen kunnen een vorm van persoonlijke crisis teweegbrengen — maar leer ze te zien als kansen om oude overtuigingen te identificeren en te herkennen die nog steeds actief
zijn in je systeem, in plaats van ze te zien als puur driedimensionale problemen.
Overstappen van een leven gebaseerd op religieuze dogma’s of metafysica naar het mystieke leven kan moeilijk zijn, omdat het betekent dat je veel moet loslaten waarvan je denkt dat het belangrijk
en waar is.
Zelfs het overwegen om bepaalde levenslange overtuigingen los te laten kan schuldgevoel en zelfs angst voor straf oproepen, vooral wanneer iemand sterk is doordrenkt met ideeën over een gevende, onthoudende en straffende God.
Maar — als iemand zich bewust wordt van de noodzaak van een keuze, betekent dit dat die persoon er klaar voor is die keuze te maken. Anders zou men zich niet eens bewust zijn van die noodzaak.
Het opschonen van oude energieën duwt veel mensen richting deze spirituele keuze.
Wanneer iemand herkent hoeveel gebrek aan liefde er schuilt in hun oude geloofssysteem, beginnen ze zichzelf af te vragen:
“Blijf ik geloven en leven vanuit een overtuigingssysteem gebaseerd op dualiteit en afscheiding — iets wat vertrouwd is en in het verleden voor me heeft gewerkt?
Of kies ik ervoor te accepteren dat ik, en ieder mens zonder uitzondering, een individualisatie ben van één alomtegenwoordige, almachtige, alwetende God?”
Voor de incarnatie kiezen veel zielen ervoor geboren te worden in een familie die diep geworteld is in een specifiek religieus systeem (Katholicisme, Joods/Hebreeuws, Egyptisch, Boeddhistisch, Hindoeïstisch, Moslim, enzovoort) — precies die overtuiging waarin zijzelf in eerdere levens rigide vast zaten.
De religieuze leringen en praktijken van die familie reactiveren automatisch die oude energie, zodat de ziel deze eindelijk kan opruimen.
Zo kan iemand vele jaren volledig toegewijd zijn aan deze religie… tot op een bepaald moment de leringen vals beginnen te voelen, niet meer kloppen, en het opruimproces start.
Religie en spirituele tradities zijn stappen op ieders evolutionaire pad — maar ze zijn niet bedoeld om permanent te zijn.
Vrijwel iedereen heeft meer dan één leven doorgebracht in een klooster, ashram, tempel of heilige orde, en heeft daar geloften of beloften afgelegd die nog steeds een invloed kunnen hebben.
❥ Een oprecht afgelegde gelofte van armoede kan iemand onbewust vastzetten in gebrek.
❥ Een gelofte van kuisheid kan zich doorwerken in relaties in volgende levens.
❥ Zelfs een intense, liefdevolle belofte aan iemand uit een vorig leven kan zich in één of meer huidige levens manifesteren.
Neem daarom bewust de tijd om je intentie uit te spreken om alle resterende geloften, beloften, eden en contracten uit alle levens te ontbinden en vrij te laten.
Het kan vooral in het begin heel moeilijk zijn om te aanvaarden dat verschijningen die zo werkelijk lijken, in werkelijkheid illusoire concepten zijn.
We zeggen niet dat je, om het mystieke leven te leven, de alledaagse kwesties van het leven moet negeren waar zovelen van jullie mee te maken hebben — maar wél zeggen we dat het jouw taak als lichtwerker is om verschijningen te ontdoen van hun persoonlijke lading.
De enige echte en blijvende kwaliteiten die jij — of iemand anders — ooit kunt hebben, zijn Goddelijke kwaliteiten, simpelweg omdat God het enige is dat bestaat, en daarom is dat wat jij bent. Punt.
Claim nooit de uitingen van dualiteit, afscheiding en vele machten (schuld, angst, woede, ziekte, tekort, depressie, enzovoort) als persoonlijk van jou, want als schepper maak je ze daarmee
automatisch tot de jouwe.
Elke reclame die oproept om “tegen iets te vechten” vergroot het simpelweg in de wereld.
Wanneer je geweld, domheid, wreedheid, oorlog, egoïsme, machtswellust, hebzucht, lust en vijandigheid observeert, weet dan dat je de manifestaties ziet van een onpersoonlijk collectief geloof in
afscheiding en vele machten.
Degenen die deze dingen door zich heen laten stromen, weten niet wie ze werkelijk zijn en geloven dat de illusies van afscheiding de realiteit zijn.
Om te stoppen met het toekennen van macht aan verschijningen — hoe verschrikkelijk ze soms ook lijken — moet jij, als spiritueel geëvolueerd individu, accepteren dat als God alles is wat bestaat,
er niets anders kan bestaan.
Daarom kunnen alle verschijningen die het tegendeel lijken te tonen enkel facetten zijn van de driedimensionale illusie waar de aarde nu uit opstijgt.
Dit betekent niet dat je blind moet zijn voor de daden van anderen of dat je hen moet laten doen wat ze willen — en je zult zeker niet op hen stemmen.
Laat jouw bewuste erkenning van hun ware identiteit jouw spirituele schild en zwaard zijn — het kan hen zelfs helpen om uit hun illusies te ontwaken.
Veel mensen denken dat verandering betekent dat dingen “weer normaal” worden. Weet dit: Dingen zullen nooit meer terugkeren naar “normaal”, want voor de meesten staat “normaal” gelijk aan het verleden — aan de uitgegroeide manifestaties van een tijd die vooral gebaseerd was op dualiteit, afscheiding en macht-over.
Een verlicht collectief bewustzijn zal vanzelf verlichte creaties voortbrengen
Onderwijs, gezondheidszorg, overheid, enzovoort verdwijnen niet, maar zullen zich manifesteren in nieuwe, betere en hogere vormen.
Verdwaal niet in verschijningen, lieve mensen.
Beperk hoe diep je zoekt of je laat meeslepen in de driedimensionale buitenwereld, want het is heel gemakkelijk om te worden meegetrokken in datgene waar je juist bovenuit probeert te stijgen.
Houd de werkelijkheid van één alomtegenwoordige, almachtige, alwetende kracht — die Zichzelf uitdrukt als … — dicht bij je hart.
Dat is alles wat mystiek is.
We are the Arcturian Group
